Поиск резюмеПереводчик, помощник руководителя со знанием французского и английского языков
22562902Обновлено 8 июля


Работа, резюме и вакансии / Резюме / Делопроизводство, ввод данных, систематизация
38 лет (родилась 29 июня 1980), женщина, cостоит в браке, есть дети
Мытищи, не готов к переезду
Гражданство: Россия
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Переводчик, помощник руководителя со знанием французского и английского языков

По договорённости, полная занятость

Опыт работы 14 лет и 2 месяца

    • май 2018 – по настоящее время
    • 3 месяца

    Сотрудник международного отдела

    ООО РУСМЕТ ИВЕНТС, Москва
    Металлургия, информационные технологии

    Обязанности:

    Частичная занятость. Устный и письменный перевод (с английского и французского), участие в переговорах, международных выставках и конференциях
    • сентябрь 2015 – март 2018
    • 2 года и 7 месяцев

    Сотрудник консульства

    Посольство Люксембурга в Москве, Москва

    Обязанности:

    Прием и обработка документов на визу; проведение собеседований; верификация документов на подлинность; последовательный перевод с французского языка; исполнение поручений вице-консула
    • март 2014 – сентябрь 2014
    • 7 месяцев

    Ассистент генерального директора

    ООО Юасстрой, Мытищи
    Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование Строительство жилищное Строительство коммерческих объектов (торговые площади, офисные здания)

    Обязанности:

    Административная поддержка руководителя; прием, обработка входящей/исходящей информации и корреспонденции/документов; организация встреч посетителей и гостей; организация и координация деловых поездок, встреч, совещаний; выполнение личных поручений; контроль исполнения распоряжений руководителя.
    • март 2010 – март 2014
    • 4 года и 1 месяц

    Специалист визового отдела

    Посольство Франции в РФ, Москва

    Обязанности:

    Проведение интервью с аппликантами, подготовка и обработка документов, верификация документов на подлинность.
    • апрель 2007 – август 2008
    • 1 год и 5 месяцев

    Преподаватель французского языка

    ООО «Варибрус», Мытищи

    Обязанности:

    Преподавание французского языка в мини-группах и индивидуально
    • апрель 2005 – апрель 2007
    • 2 года и 1 месяц

    Референт-переводчик, ассистент руководителя

    ООО «Русмет.ру», Москва

    Обязанности:

    Административная и организационная поддержка руководителя, организация деловых встреч, деловых поездок: бронирование билетов, гостиниц, заказ транспорта, визовая поддержка, деловая переписка, устный и письменный перевод, участие в переговорах, международных выставках и конференциях
    • август 2003 – август 2005
    • 2 года и 1 месяц

    Преподаватель факультета международных отношений

    Московский государственный открытый университет, Москва

    Обязанности:

    Практические занятия, семинары, экзамены (французский, испанский)
    • декабрь 2001 – август 2003
    • 1 год и 9 месяцев

    Переводчик

    ООО «Интеллектуальные ресурсы», Москва

    Обязанности:

    Устный и письменный перевод (с английского и французского), участие в переговорах, международных выставках и конференциях

Образование

    • Высшее образование
    • Очно-заочная
    • 2010

    Московский гуманитарный институт имени Е.Р.Дашковой

    Факультет: Переводческий
    Специальность: Лингвист, переводчик английского, испанского, французского языков
    • Высшее образование
    • Дневная/Очная
    • 2002

    Московский государственный областной университет

    Факультет: Лингвистический
    Специальность: Лингвист, преподаватель французского и английского языков

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Компьютерные навыки: Microsoft Office (Excel, Word, Outlook, PowerPoint), Promt

Дополнительные сведения:

Увлечения: семейные праздники, путешествия, прогулки, декупаж.

Иностранные языки

  • Английский язык, Cвободное владение
  • Французский язык, Cвободное владение
  • Испанский язык, Разговорный

Похожие резюме

Обновлено 10 апреля
Мытищи
По договорённости52 года, опыт работы 13 лет и 10 месяцев
Обновлено 12 июля
Мытищи
По договорённости33 года, опыт работы 11 лет и 6 месяцев
Обновлено 12 июня 2016
Мытищи
80 000 44 года, опыт работы 12 лет и 2 месяца
Обновлено 11 июня 2016
Мытищи
По договорённости47 лет, опыт работы 11 лет и 7 месяцев
Обновлено 9 февраля 2016
Мытищи
По договорённости41 год, опыт работы 11 лет и 6 месяцев
Обновлено 13 сентября 2011
Мытищи
15 000 37 лет, опыт работы 12 лет и 5 месяцев
Обновлено 5 марта 2010
Мытищи
25 000 31 год, опыт работы 11 лет и 11 месяцев
Обновлено 4 января 2010
Обновлено 22 декабря 2008
Мытищи
По договорённости38 лет, опыт работы 11 лет и 8 месяцев
Обновлено 4 декабря 2007
Мытищи
30 000 32 года, опыт работы 14 лет и 11 месяцев
Показать еще